Colaboradores
(Página 1) (Página 2)
Nancy Bird-Soto es profesora en Departamento de Español y Portugués de la Universidad de Wisconsin en Milwaukee donde enseña literatura latinoamericana y de los hispanos en los Estados Unidos. En el 2009, ha publicado una edición crítica de Sara la obrera y otros cuentos de la puertorriqueña Ana Roqué, como también el libro: Escritoras puertorriqueñas de la transición del siglo XIX al XX: Carmela Eulate Sanjurjo, Ana Roqué y Luisa Capetillo. También ha publicado artículos en Identidades, el volumen vii del Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage y Cuarto propio. Fue entrevistadora para el proyecto de podcasting Personalidades de la cultura hispánica en UW-Madison, institución donde recibió su doctorado en español. En el Madison, publicó cuentos y poemas en la revista literaria del Departamento de Español y Portugués, Zona de carga. En Milwaukee, colabora con un proyecto similar con los estudiantes graduados, la revista Luna Creciente.
Ángel Cabeza es poeta y cronista, autor de los libros A Beleza do Feio, Vidro de Guardados, crónicas y poemas. Estudió Letras y nació en Brasil, Río de Enero, en 31 de Enero de 1980. Publica artículos, poemas, entrevistas y crónicas en webs, revistas electrónicas, periódicos, y en su blog personal, www.angelcabezza.blogspot.com. Hizo el preámbulo del libro de crónicas Novas Histórias da Velha Lapa, del cineasta, maestro y compositor de Daniela Mercury, Dudu Fagundes y forma parte de la 10ª antologia Panel Brasileño de Nuevos Talentos por la CBJE. Posee textos en las revistas Bula, Famigerado, Verso Destierro, Casa da Cultura, Projeto Identidade, implicíssimo, Capitu (entrevista), Po&siarte (entevista), MeioTom, Revista Cultural Novitas, Telescópio Negro, Portal Literal, Jornal Ganesha, Jornal Prisma, Jornal Objetiva em Foco, Jornal de Poesia, entre tros.
Iván Collazo .Candidato doctoral en Filosofía del Derecho de la Universidad del País Vasco. Instructor de Ciencias Sociales y Política de la Universidad de Puerto Rico en Aguadilla. Sus áreas de investigación son el derecho constitucional y la teoría femionista del derecho. Cultiva la pintura y la poesía visual. Ha realizado varias exposiciones individuales y colectivas. Actualmente coordina la Asociación por la Historia de Utuado.
José Rubén Colón .Nació en Orocovis, Puerto Rico. Ingresó a la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras en el año 1983. Interrumpe sus estudios en Río Piedras para ir a estudiar a la Universidad Centro Americana (UCA Nicaragua-El Salvador). En el 1990 regresa a la Universidad de Puerto Rico y completa su bachillerato en Humanidades con una concentración en filosofía. En el 1992 se traslada a Madison, Wisconsin, para realizar estudios graduados. Completó la maestría en literatura latinoamericana en el 1994 y el doctorado en literatura latinoamericana en mayo de 2003. Su tesis doctoral se titula "Cambio y deseo de permanencia: literatura testimonial de Puerto Rico" (siglos xix y xx). Ha enseñado en la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras y en la Universidad de Puerto Rico en Cayey. Actualmente se desempeña como Catedrático auxiliar en el Departamento de Humanidades de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo.
Mairym Cruz-Bernal . Poeta, ensayista puertorriqueña (1963). Presidenta del PEN Club de Puerto Rico. Dirigió desde el 1993 al 1999 el Grupo Puertas: Movimiento artístico-literario de fin de siglo. Tiene a su haber 12 libros publicados. Presidió el V Encuentro Internacional de Escritoras en Puerto Rico, evento realizado en abril de 2003 donde más de 300 escritoras firmaron un manifiesto por la paz, el 3 de mayo de 2003, cuando la marina de guerra de los Estados Unidos salió de la isla de Vieques, convirtiéndose en un territorio liberado. Estudió un B.A. en Psicología en Loyola University, New Orleáns (1983), y una Maestría en Escritura Creativa, Vermont College, Norwich University (1994). Sus poemas han sido traducidos al macedonio, árabe, c roata, eslovenio, italiano, portugués, inglés, alemán y polaco. Mairym Cruz-Bernal vive en San Juan, Puerto Rico, es Asesora de los Encuentros Internacionales de Escritoras, movimiento itinerante por los países hispano parlantes. Es miembro honorario del Círculo de Escritores de Venezuela, y alianzas de amistad con la Union de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y la Sociedad de Escritores de Chile (SECH). También es madre de dos hijos, Victorino y Mariana.
